terça-feira, 22 de novembro de 2011

XVII Jogos Florais de Curitiba.

É com grata satisfação que a Diretoria da UBT-Curitiba lança os XVII Jogos Florais de Curitiba, cujas festividades de encerramento estão previstas para o mês de junho de 2012. Neste ano igualmente ao certame anterior, além de trovadores de âmbito nacional, estadual e regional/estudantil, contará com a participação de trovadores de países de língua hispânica.
Durante os XVII Jogos Florais de Curitiba serão homenageadas duas grandes poetisas-trovadoras. Mulheres cujas trajetórias foram marcadas pela coragem e a verve poética. Duas das mais ilustres Paranaenses dando continuidade a saga das mulheres que deixaram e deixam suas marcas salpicadas na aquarela do tempo em construção. Mulheres que, sem dúvida alguma, elevam o nome do nosso Estado levando a trova e poesia paranaense muito além de nossas fronteiras. São elas: Helena Kolody e Sara Furquim.

Helena Kolody. Nasceu em Cruz Machado-PR em 12 de outubro de 1912 e faleceu em Curitiba - Paraná, em 15 de fevereiro de 2004. No próximo ano comemora-se o centenário de seu nascimento.
Daí a homenagem prestada a mesma pela UBT-Curitiba, com o trófeu “Centenário Helena Kolody”, que será entregue aos classificados nos Âmbito Nacional/internacional e Estudantil.

Sara Furquim. - Nasceu em Rio Branco do Sul em 27 de dezembro de 1918. É delegada da UBT de Rio Branco do Sul – PR. Foi a primeira professora - titular de Rio Branco do Sul, na Região Metropolitana de Curitiba, onde dedicou mais de 40 anos aos seus alunos. Primeira vereadora da história do município foi eleita em 1964 pelo PSD (Partido Social Democrata) e atuou como presidente da câmara durante todo o período. Assim, o Troféu Sara Furquim, será entregue aos classificados no âmbito estadual. É de sua autoria: “A vida é um mar de rosas/legando beleza e olor,/às criaturas bondosas,/que sabem semear o amor.

REGULAMENTO:

XVII Jogos Florais de Curitiba.

Troféus:
- Centenário de Helena Kolody -  (Âmbito Nacional/internacional e Estudantil) e,
- Sara Furquim - (Âmbito Estadual).

1. - A UBT – Seção de Curitiba institui seus XVII Jogos Florais, cujos festejos de encerramento estão previstos para os dias 08, 09 e 10 de junho de 2012.

2. - Temas para as trovas líricas ou filosóficas:

- Âmbito Nacional/Internacional: “Justiça” - Brasil (exceto Paraná) e demais países de língua portuguesa.
- Para os trovadores de língua hispânica: “Justicia

- Âmbito Estadual (Estado do Paraná): “Tesouro”.

- Âmbito Regional/Estudantil:
- “Escola” – (Ensino fundamental)
- “Escolha” – (ensino médio)

3. - Temas para as trovas humorísticas:

a) Âmbito Nacional/Internacional: (países de língua portuguesa): “Tapa

b) Âmbito Estadual (Estado do Paraná): “Tesoura

4. - As trovas deverão ser no máximo 03 (três) por tema, inéditas, de autoria do próprio remetente e, enviadas pelo sistema de envelope.

5. - Endereços para remessa:

5.1.: Âmbito Nacional/Internacional:

a) Concorrentes de língua espanhola: L/F
Enviar por e-mail para: gislainecanales@gmail.com, com cópia para: CoLibriRoseBeLLe@aol.com

No mesmo e-mail deverá ser enviada a identificação completa do inscrito, além do endereço postal e endereço eletrônico (e-mail).

b) Concorrentes de língua portuguesa, inclusive Brasil (exceto Paraná): L/F e H.
A/C Centro de Letras do Paraná.
Rua Fernando Moreira, 370. Centro. CEP 80.410-120. Curitiba – Paraná.

5.2.: Âmbito Estadual:

c) Concorrentes do Paraná: L/F e H
A/C do Professor Garcia
Rua Major Camboim, 819, Bairro Paraíba. Caicó-RN. CEP - 59300.000.

5.3.: Âmbito Regional (Estudantil): L/F
A/C Centro de Letras do Paraná.
Rua Fernando Moreira, 370. Centro. CEP 80.410-120. Curitiba – Paraná.

5.4.: Para todas as categorias em língua portuguesa, deverá constar no envelope como remetente Luis Otávio, e o mesmo endereço do destinatário.

6. - Prazo para remessa: 10/04/2012, valendo o carimbo postal.

Maiores informações pelo e-mail: ubtctba@gmail.com
Ou pelo telefone (41) 3078-2151
==

XVII Juegos Florales de Curitiba.
Trofeos:
Centenario de Helena Kolody (Ámbito Nacional/internacional y Estudiantil) y
Sara Furquim (Ámbito Estadual).

REGLAMENTO:
1. - La UBT – Sección de Curitiba instituye sus XVII Juegos Florales, cuyos festejos de encerramiento están previstos para los días 08, 09 y 10 de junio de 2012.

2. - Temas para las trovas líricas o filosóficas:

- Ámbito Nacional/Internacional: “Justiça”
(Brasil (excepto Paraná) y demás países de lengua portuguesa).

Para los trovadores de lengua hispánica: “Justicia”

- Ámbito Estadual (Estado do Paraná):” Tesouro”

- Ámbito Regional/Estudiantil: “Escola” - (enseñanza fundamental) y
” Escolha” - (enseñanza media)

3. - Temas para las trovas humorísticas:

a) Ámbito Nacional e Internacional (países de lengua portuguesa): “Tapa”

b) Ámbito Estadual (Estado do Paraná): “Tesoura”

4. - Las trovas deberán ser no máximo 03 (tres) por tema, inéditas, de autoría del propio remitente y, enviadas por sistema de sobre.

5. - Domicilios para la remesa:
5.1.: Ámbito Nacional/Internacional:

a) Concursantes de lengua española: L/F
Enviar por e-mail para: gislainecanales@gmail.com, com cópia para:
CoLibriRoseBeLLe@aol.com

En el mismo E-mail deberá ser enviada la identificación completa del inscrito, además del domicilio postal y correo electrónico (E-mail).
b) Concursantes de lengua portuguesa, inclusive Brasil (excepto Paraná): L/F e H.
A/C Centro de Letras de Paraná.
Rua Fernando Moreira, 370. Centro. CEP 80.410-120. Curitiba – Paraná.

5.2.: Ámbito Estadual:
c) Concursantes de Paraná: L/F e H
A/C del Profesor García
Rua Major Camboim, 819, Bairro Paraíba. Caicó -RN. CEP - 59300.000.

5.3.: Ámbito Regional (Estudiantil): L/F
A/C Centro de Letras de Paraná.
Rua Fernando Moreira, 370. Centro. CEP 80.410-120. Curitiba – Paraná.

5.4.: Para todas las categorías en lengua portuguesa, deberá constar en el sobre como remitente Luis Otávio, y el mismo domicilio del destinatario.
6.: Plazo para la remesa: 10/04/2012, valiendo el matasellos postal.

Mayores informaciones por E-mail: ubtctba@gmail.com
O por teléfono (41) 3078-2151.

Um comentário:

Anônimo disse...

Quero saber se valem palavras cognatas referentes aos temas ou até mesmo podem ser feitas tovas sem constar a palavra-tema.
Obrigado

José Ouverney